S2E11 Le Cœur du Dragon (Chi of Steel)
Résumé :
Harlan Black, président du Men's Club de Metropolis, réussit à convaincre ses associés d'investir dans de nouvelles méthodes pour fabriquer des puces électroniques. Pendant ce temps, Loïs et Clark rencontrent Chen Show, le propriétaire du quotidien Chinatown Daily. Les deux journalistes enquêtent sur un réseau de travailleurs clandestins...
Résumé :
Harlan Black, président du Men's Club de Metropolis, réussit à convaincre ses associés d'investir dans de nouvelles méthodes pour fabriquer des puces électroniques. Pendant ce temps, Loïs et Clark rencontrent Chen Show, le propriétaire du quotidien Chinatown Daily. Les deux journalistes enquêtent sur un réseau de travailleurs clandestins...